Resume Languages:
Profile
Gender Male Native language Chinese(simplified)
Country/Region Shanghai,China Studio ECUPL
Occupation College student
Education Background
Self-introduction
I'm from the English Department(Oriention:foreign-related laws) of East China University of Political Science and Law. 
Experience: One-year training of translation and interpretation, Translation on www.ELANSO.com for half a year, take law courses offered by our university, and special exercise on legal translation. For the sake of combination of english and law, I'm much good at legal translation, and meanwhile news, business and many other aspect of translation are also mastered by me.
I'm from the English Department(Oriention:foreign-related laws) of East China University of Political Science and Law.  Experience: One-year training of tr... [Details]
  • Project
  • Community
  • ID Acknowledged
No projects completed.
Choose the Translator
Available working time:
0:00-23:00
  • Daily Readers: 285
  • Today's Readers: 190
  • Yesterday's Readers: 190
  • Comments: 50

Victor0540
  • Offline
  • Contact Me
  • Message
Translation Service
Language Pair   Category Rate Remarks Experience
Translation Chinese(simplified) ->English
Legal Document , Business Document , Private Document , Game Localization 50 --120 RMB / kilo words
1 years
Translation English ->Chinese(simplified)
Legal Document , Business Document , Private Document , Software Localization , Game Localization 50 --100 RMB / kilo words
1 years

  • Expertise
  • Qualification
  • Translation Works
Law/Jurisprudence , Trademark/Advertisement , Computer/Internet , Trade/Management , Tourism/Entertainment , Sports , Culture/Art , Journalism/Publication/Broadcasting/Film & TV  
Qualification Acknowledgement Description
TEM-4 Acknowledged
I have achieved a score of 77 in Test for English Major in April 2007. The maximum score is 710. And this is the certification for TEM-4.
Details
CET-6 Acknowledged
I have achieved a score of 634 in College English Test in June 2007. The maximum score is 710. And this is the certification for CET-6.
Details
Translation Works Language Pair   Description
Reports on Proposals for the Project Translation Chinese(simplified) -> English 1kilo words
This is an report about promoting a legal aid project. It features in legal items translation, and need the background of laws. You can view it in my collection of translation essay on www.elanso.com.
Details


  • Feedback from Clients
  • Feedback from Translators
  • Feedback to Others
  • Positive: 0  || 
  • Negative: 0  || 
  • Neutral: 0  || 
  • Projects/Positive Ratio: 0/0%
Project ID Category Budget Started at Feedback from Feedback