Resume Languages:
Profile
Gender Female Age 24 Native language
Country/Region Studio
Occupation
Education Background Sino-French College of Tourism，Guangzhou University Tourism Management Bachelor Bachelor Graduated on 2006-07-01
Self-introduction
   Speak great American English, master fluent oral English and skilled in expression. 2 years of working expressions for a non-profitable organization in the USA, contact clients from the USA, familiar with the British and American cultures, used to be trained in the USA and work as a project assistant and translator in the trip to Australia and many other countries. Possess experience in market and team management.
   Speak great American English, master fluent oral English and skilled in expression. 2 years of working expressions for a non-profitable organizatio... [Details]
  • Project
  • Community
  • Certified
  • Profile Verified
Projects: 4
Positive Ratio: 100%
Choose the Translator
Available working time:
1:00-21:00
  • Daily Readers: 57
  • Today's Readers: 0
  • Yesterday's Readers: 19
  • Comments: 0

greta
  • Offline
  • IM Tools
  • Message
Translation Service
Language Pair   Category Rate Remarks Experience
Interpretation Chinese(simplified) ->English
Acknowledged Escort Interpretation , Exhibition Reception Interpretation , Commercial Negotiation Interpretation , Conference Consecutive Interpretation , Simultaneous Interpretation , Telephone Interpretation 100 --140 RMB / hours
2 years
Translation English ->Chinese(simplified)
Acknowledged Legal Document , Patent Document , Business Document , Technical Document , Academic Document , Private Document , Software Localization , Website Localization , Game Localization 100 --140 RMB / kilo words
2 years
Translation Chinese(simplified) ->English
Acknowledged Legal Document , Patent Document , Business Document , Technical Document , Academic Document , Private Document , Software Localization , Website Localization , Game Localization 100 --140 RMB / kilo words
2 years
Interpretation English ->Chinese(simplified)
Acknowledged Escort Interpretation , Exhibition Reception Interpretation , Commercial Negotiation Interpretation , Conference Consecutive Interpretation , Simultaneous Interpretation , Telephone Interpretation 100 --140 RMB / hours
2 years

  • Expertise
  • Qualification
  • Translation Works
Geology/Geography , Electric Power/Electric Appliance , Electron/Electromechanics , Law/Jurisprudence , Textile/Costume , Trademark/Advertisement , Aviation/Aerospace , Chemistry/Petroleum/Chemicals , Environment/Environmental Protection , Mechanism/Engineering , Computer/Internet , Construction/Construction Materials/Decoration/Real Estate , Transportation/Vehicle , Education/Scientific Research , Finance/Insurance/Securities/Futures , Trade/Management , Tourism/Entertainment , Energy Sources , Agriculture/Farming/Forest/Fishing , Light Industry/Craftwork/Gift etc. , Food/Feedstuff , Sports , General Science & Technology , Culture/Art , Ironware/Metallurgy/Mine , Journalism/Publication/Broadcasting/Film & TV , Medicine/Medical Care/Biology , Apparatus & Instrument/Metrology Machine , Post/Telecom/Communication Equipment , Paper Making/Printing/Packaging  
Qualification Acknowledgement Description
GMAT 600 Acknowledged
GMAT 600
Details
Translation Works Language Pair   Description
Offer translation Translation Chinese(simplified) -> English 2kilo words
legal consultation, adoption procedure service to the American families. Organize and coordinate the orphan projects for the adoption organization.
Details
2007 /03-Now: Translator in the industry of Film/Media/Art Translation Chinese(simplified) -> English 1kilo words
Participate in the culture propagation and communication projects between China and Australia (Grand Variety Show, Tourism Culture, Canadian Business Immigration Investor Consultation), overseas market exploration and promotion for the domestic Variety Show projects. Collect and translate materials for market research, write contents, and provide consultation service for the clients. Used to work in the USA, Australia, Vietnam, etc as a translator to arrange the show and exhibition. 2005 /01--2007 /02：Gladney Center & Catholic Charity of Fairfield County
Details


  • Feedback from Clients
  • Feedback from Translators
  • Feedback to Others
  • Positive: 4  || 
  • Negative: 0  || 
  • Neutral: 0  || 
  • Projects/Positive Ratio: 4/100.00%
Project ID Category Budget Started at Feedback from Feedback
Positive 80801001 Translation Chinese(simplified)-> English 420 RMB 2008-08-01 grbai 系统好评
Positive 80625005 Translation Chinese(simplified)-> English 400 RMB 2008-06-25 pingywang 翻译正确无误。
Positive 80430004 Translation English -> Chinese(simplified) 300 RMB 2008-04-30 succjody 非常感谢
Positive 80328005 Translation English -> Chinese(simplified) 160 RMB 2008-03-28 phiis 系统好评
Positive 80313001 Translation Chinese(simplified)-> English 100 RMB 2008-03-13 sailman 谢谢