Self-introduction [Chinese]

 

Related Experience

² Jul.2006Mar.2007 Beijing Yuanpei Century Translation Co., Ltd, Peking University

Accepted further training in advanced interpretation, advanced translation and simultaneous translation and subsequently passed China Aptitude Test for Translators and Interpreters (CATTI) Level 2

 

² Jan.2006May.2006 Nanjing Jinling International Language College, Nanjing

Took advanced training courses of English listening, reading, speaking, translation as well as interpretation. Passed Shanghai Interpretation Accreditation Test (SIA): advanced level

 

² Mar.2006May.2006 Hohai University, Nanjing

Enhanced my English capability during the preparation for National English Contest for College Students (NECCS) and wined First Prize in NECCS

² Mar.2006Apr.2006 Liyang Crazy English Training Center, Nanjing

Acquired necessary techniques pertinent to English pronunciation, and substantially improved my pronunciation through unremitting efforts

² May.2005May.2005 New Oriental Education & Technology Group, Nanjing

Took spoken English courses that are tailored to my needs, which raised my spoken English to a new high

 

² Mar.2005Jun.2005 New English World Training Center, Nanjing

Took related courses to prepare for College English Test (CET), which led to my good performance in CET 4 and CET 6

Translation Service

Language Pair Certification Status Remarks Qualification Acknowledgement Description Details
Translation Works  Expertise 
Translation Works Language Pair Words Description
Cooperation between Domestic and International Enterprises Translation
Chinese(simplified) -> English
40kilo words
Details
Dear John Translation
English -> Chinese(simplified)
2kilo words
Details
Feedback from Clients Feedback from Translators Feedback to Others
Positive: 0  ||  Neutral: 0  ||  Negative: 0  ||  Projects/Positive Ratio: 0/0%
Feedback Project ID Category Budget Started at Feedback from