Resume Languages:
Profile
Gender Female Native language Chinese(simplified)
Country/Region Shanghai ,China Studio Celine
Occupation Interpreter
Education Background Wuhan University of Technology English Bachelor Graduated on 2004-06-30
Self-introduction

I graduated from Wuhan University of Technology. When I was a junior, one of my teachers recommended me to work as a part-time translator in Wuhan Foreign Economic & Trade Committee. Then I taught E-commerce students English in Wuhan Institute of Technology. After graduation, I became a senior English teacher in HUamao Foreign Language School. And Currently, I am an interpreter in an international company.

I graduated from Wuhan University of Technology. When I was a junior, one of my teachers recommended me to work as a part-time translator in Wuhan Foreign Econo... [Details]
  • Project
  • Community
  • Elanso Accredited
  • ID Acknowledged
Projects: 3
Positive Ratio: 100%
Choose the Translator
Available working time:
0:00-23:00
  • Daily Readers: 30
  • Today's Readers: 0
  • Yesterday's Readers: 19
  • Comments: 6

whutceline
  • Offline
  • Contact Me
  • Message
Translation Service
Language Pair   Category Rate Remarks Experience
Proofreading Chinese(simplified) ->English
Acknowledged 50 --80 RMB / kilo words
6 years
Proofreading English ->Chinese(simplified)
Acknowledged 50 --80 RMB / kilo words
6 years
Interpretation English ->Chinese(simplified)
Acknowledged Escort Interpretation , Exhibition Reception Interpretation , Conference Consecutive Interpretation 150 --300 RMB / hours
2 years
Interpretation Chinese(simplified) ->English
Acknowledged Escort Interpretation , Exhibition Reception Interpretation , Conference Consecutive Interpretation 150 --300 RMB / hours
2 years
Translation Chinese(simplified) ->English
Acknowledged Legal Document , Patent Document , Business Document , Technical Document , Academic Document , Private Document , Software Localization , Website Localization 80 --120 RMB / kilo words
6 years
Translation English ->Chinese(simplified)
Acknowledged Legal Document , Patent Document , Business Document , Technical Document , Academic Document , Private Document , Software Localization , Website Localization , Game Localization 80 --150 RMB / kilo words
6 years

  • Expertise
  • Qualification
  • Translation Works
Electric Power/Electric Appliance , Electron/Electromechanics , Law/Jurisprudence , Textile/Costume , Environment/Environmental Protection , Mechanism/Engineering , Computer/Internet , Construction/Construction Materials/Decoration/Real Estate , Transportation/Vehicle , Education/Scientific Research , Finance/Insurance/Securities/Futures , Trade/Management , Tourism/Entertainment , Agriculture/Farming/Forest/Fishing , Light Industry/Craftwork/Gift etc. , Food/Feedstuff , Sports , Culture/Art , Journalism/Publication/Broadcasting/Film & TV , Post/Telecom/Communication Equipment , Paper Making/Printing/Packaging  
Qualification Acknowledgement Description
TOEFL Acknowledged
TOEFL Report：640（full mark:677）
Details
Translation Works Language Pair   Description
Market study of projects Translation Chinese(simplified) -> English 50kilo words
Translate Market study of projects into English.
Details
Project introduction Translation Chinese(simplified) -> English 5kilo words
Translate project introduction and the potential development into English.
Details
Meeting interpretion Interpretation Chinese(simplified) -> English 30hours
Meeting interpretion, Chinese into English or English into Chinese.
Details
Leasing documents Translation Chinese(simplified) -> English 80kilo words
Translate the leasing documents into English.
Details
Labour Contracts Translation Chinese(simplified) -> English 3kilo words
Translate the Chinese Labour Contracts into English version.
Details
contract of the project Translation Chinese(simplified) -> English 5kilo words
Translate the contract of the project into English.
Details
Resume Translation English -> Chinese(simplified) 3kilo words
Translate the resumes of the employees into English.
Details


  • Feedback from Clients
  • Feedback from Translators
  • Feedback to Others
  • Positive: 3  || 
  • Negative: 0  || 
  • Neutral: 0  || 
  • Projects/Positive Ratio: 3/100.00%
Project ID Category Budget Started at Feedback from Feedback
Positive 80604001 Translation English -> Chinese(simplified) 160 RMB 2008-06-04 tshanghai 合作愉快! 期待更多合作!
Positive 80514006 Translation Chinese(simplified)-> English 542 RMB 2008-05-14 feeaoyou 系统好评
Positive 80513001 Proofreading Chinese(simplified)-> English 50 RMB 2008-05-13 lovelift 排版很漂亮，改的也好，谢谢你！下次需要翻译还找你！