Self-introduction [Chinese]
16 years work experience in the field of Chemistric Industry,mendication and Trade.Tranlated some technical materials.I am also interested in literature works.
Translation Service
Language Pair
Certification Status
Remarks
Qualification
Acknowledgement
Description
Details
Translation Works
Expertise
|
Translation Works
|
Language Pair
|
Words
|
Description
|
|
Requisition
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
3000kilo words
|
Requisition of Dust Filter include Revisition Record,Equipment List,Attachment,General Note which connected weith shipment and transition of goods.
Details
|
|
Analytic Methods of Antipytic-analgesic and Anti-infammatory agents
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
2000kilo words
|
A thesis about several antipyretic-analgesic and anti-inflammatoy agents such as Aspirin,Acetaminophen,Phenylbutazone.
Details
|
|
Business Contract
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
3000kilo words
|
A business contract Between Tianjin Dajin Capsule Company and a France Company
Details
|
Electric Power/Electric Appliance
,
Electron/Electromechanics
,
Law/Jurisprudence
,
Trademark/Advertisement
,
Chemistry/Petroleum/Chemicals
,
Environment/Environmental Protection
,
Mechanism/Engineering
,
Construction/Construction Materials/Decoration/Real Estate
,
Transportation/Vehicle
,
Education/Scientific Research
,
Finance/Insurance/Securities/Futures
,
Trade/Management
,
Tourism/Entertainment
,
Energy Sources
,
General Science & Technology
,
Culture/Art
,
Medicine/Medical Care/Biology
Feedback from Clients
Feedback from Translators
Feedback to Others
Positive:
19 ||
Neutral:
0 ||
Negative:
0 ||
Projects/Positive Ratio:
19/100.00%
Positive:
1 ||
Neutral:
0 ||
Negative:
0 ||
Projects/Positive Ratio:
1/100.00%
|
Feedback
|
Project ID
|
Category
|
Budget
|
Started at
|
Feedback from
|
|
Positive
|
91029001
|
Translation
Chinese(simplified)
->
English
|
300
RMB
|
2009-10-29
|
purpleangel
|
|
Feedback
快速,准确,合作非常愉快,谢谢!
|
|
Positive
|
91001001
|
Translation
Chinese(simplified)
->
English
|
136
RMB
|
2009-10-01
|
tianjin9999
|
|
Feedback
|
|
Positive
|
90930001
|
Translation
Chinese(simplified)
->
English
|
344
RMB
|
2009-09-30
|
tianjin9999
|
|
Feedback
系统好评
|
|
Positive
|
90925001
|
Translation
Chinese(simplified)
->
English
|
200
RMB
|
2009-09-25
|
tianjin9999
|
|
Feedback
good job, like to recommend to others. thanks
|
|
Positive
|
90923001
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
13
RMB
|
2009-09-23
|
customer
|
|
Feedback
系统好评
|
|
Positive
|
90508001
|
Translation
Chinese(simplified)
->
English
|
150
RMB
|
2009-05-08
|
purpleangel
|
|
Feedback
完成及时, 沟通能力强, 希望再次合作!
|
|
Positive
|
81220001
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
33
RMB
|
2008-12-20
|
dongdonglang
|
|
Feedback
非常好
|
|
Positive
|
81216001
|
Translation
Chinese(simplified)
->
English
|
204
RMB
|
2008-12-16
|
customer
|
|
Feedback
做的很认真，可能后面还有需要配合修改的地方，望配合，谢谢
|
|
Positive
|
81204001
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
200
RMB
|
2008-12-04
|
Ahmi
|
|
Feedback
系统好评
|
|
Positive
|
81202001
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
10
RMB
|
2008-12-02
|
customer
|
|
Feedback
系统好评
|
|
Positive
|
81125002
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
7
RMB
|
2008-11-25
|
customer
|
|
Feedback
还算认真，满意
|
|
Positive
|
81110002
|
Translation
Chinese(simplified)
->
English
|
150
RMB
|
2008-11-10
|
hcd73828tsdl
|
|
Feedback
及时，准确，认真，负责任，谢谢！
|
|
Positive
|
81107001
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
80
RMB
|
2008-11-07
|
hcd73828tsdl
|
|
Feedback
翻译的很好，并且比约定提前一天完成，谢谢
|
|
Positive
|
81106002
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
100
RMB
|
2008-11-06
|
Ahmi
|
|
Feedback
系统好评
|
|
Positive
|
81031001
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
820
RMB
|
2008-10-31
|
Ahmi
|
|
Feedback
值得推荐!准确,准时...可信赖...棒!
|
|
Positive
|
81030005
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
16
RMB
|
2008-10-30
|
customer
|
|
Feedback
系统好评
|
|
Positive
|
81030002
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
50
RMB
|
2008-10-30
|
VincentZhang
|
|
Feedback
翻译的很好。排版和专业词汇都翻译的很好。
|
|
Positive
|
80922001
|
Translation
English
->
Chinese(simplified)
|
180
RMB
|
2008-09-22
|
tanghuayang
|
|
Feedback
|
|
Positive
|
80909002
|
Proofreading
English
->
Chinese(simplified)
|
200
RMB
|
2008-09-09
|
aoolmen
|
|
Feedback
|
